2012 堪薩斯市春季拼布展 – Moya’s Workshop新書預告!

 

我真的是鬼打牆，忙得要死還要在出差的空檔來拼布展出差，差上加差、差裡有差…

拼布展的展期跟內容這兩年來我都跟各位介紹過了，五月春季這次是批發展，沒甚麼作品跟名師上課

我來除了是一般平常的例行性看布下單之外，其實最主要是跟出版社碰面談些重要的事情

 

 

春季展每年輪一個中西部城市，上次在鹽湖城，這次選在堪薩斯市，Kansas City

我還真是沒聽過，周遭一堆美國唸書回來的也沒人去過

上網估狗一下有名的景點跟名產，除了BBQ之外，完全沒啥搞頭…

只能跟各位做一下例行性的簡單介紹：

「Kansas City是橫跨Missouri和Kansas兩州的一個小城市，算是美國地理位置最中間的城市，也是是美國小麥期貨交易的重鎮。最有名的是散佈在城市各處的噴泉、BBQ、和龍捲風，綠野仙蹤的故事就是從這裡來的。春夏交接，容易有龍捲風，因此這裡的房子多半有地下室，作為龍捲風來襲時的躲避之處。」

我相信大家看完之後對Kansas City的了解程度，就跟我一樣多了~

 

(機場的牆上真的就貼了告示，龍捲風來了的話，緊急避難所在地下室)

 

小舖的兩本美國書即將分別在今年8月跟11月上市，目前正進入緊鑼密鼓的校稿階段

有些事情還是得要跟出版社當面談，所以我就只好咬牙飛一趟

真正要看得獎大作跟名師，要等最精采的休士頓拼布展，先預告我今年10月底11月初會參加

到時候想一起去的，可以先做準備了，詳細內容我過陣子會分享 (最基本的機票+住宿+吃喝+上課，10萬塊跑不掉啊~)

 

 

這是出版社AQS的攤位，我很久以前就在FB靠腰分享過兩本書的封面

當時美國總編寄給我並不是問我意見，而是已經定稿發給所有通路去做promotion活動

只是順便通知我一聲說我也可以用這個封面開始打書了

 

真是晴天一個大霹靂，美國什麼都大，連惡耗生出來的烏雲&閃電也大到打的我兩眼發黑

封面實在太醜，我根本不想&沒臉給大家看，雖然還是不改脖子很硬的本色去信詢問可有修改的空間跟可能

編輯只淡淡的回覆我說，台灣跟美國的市場還有讀者profile跟審美觀非常不同，請相信他們的專業

我就只好乖乖含淚咬著下唇+把眼閉上…

 

 

第一本是包包製作書，Purses, Bags& Totes，預計今年8月底上市，美金售價$22.95

美國人的審美觀，就是這麼直接…

我交出去二三十件作品，他們只收錄了一半，還都是挑比較簡單、美國人剛入門開始作的托特跟購物袋

複雜的手拿包、圓筒包(台灣未發表)、公事包(台灣未發表)都沒有放進去

美國包包這塊算是剛起步兩年，被歸類在crafting，而不是quilting，但是進步神速，越來越精緻

不過一般人還是陌生，我是AQS的第一本，半年後看看賣的好的話，繼續下一本

 

AQS攤位最顯眼&唯一的柱子上，已經掛出第一本書的預告強打+示範作品了

不過呀~ 那三個袋子不是我們做的喔~ 是他們的小編輯作的! 跟大家分享兩件事：

美國的編輯很認真，除了主編負責跟我聯絡所有的事情之外，還分派了一個懂拼布會車縫的小編輯校稿

跟台灣完全不一樣，小編輯真的就是拿著紙型跟著步驟一步一步作

然後提出一些關於縫分的疑問、按照美國人車縫習慣步驟該怎麼調動調整比較好車

她都做得出來確定沒問題，然後才是修改我們的文字等等

我不相信台灣的出版社有辦社這樣跟你耗，能幫忙校對驗算而不是全部推給作者就算有良心的了

另外就是我一開始對書名很有意見，想說都是包包，哪來的purses? 我英文沒那麼爛吧?

後來細看了小編輯作的包，跟展場所有婆媽們揹的包，恍然大悟

小編輯有把我的包包紙型放大至少125%去作，加上美國婆媽們體積身形實在有夠大

揹的包包也都至少大到可以裝兩隻胡百吉進去，難怪我交出去的包包對他們來說只能算purse…

 

 

希望靠著Ricky Tims 跟 Alex Anderson兩位前輩加持，我的書可以賣得好、版稅抽不完

不然我真的是賠死啦~~~

 

我在第一時間就把照片傳回台灣給助理看，連一向冷靜的她都忍不住說：開始有興奮想尖叫的感覺了~

真的，紙型材料包辛苦經營了兩年，努力到美國賣書給出版社也過了一年多

如今，看到成果，雖然只有封面，everything paid off!

連攤位經理也又抱又親的說：「Moya，妳還記得一年前你帶著proposal來找我賣書的情景嗎? 恭喜妳，夢想這麼快就成真，還一次兩本! 也是我們出版社的首例!」

今年的休士頓拼布展，我要帶著我所有的隊友去美國辦簽書會!

(主辦單位有邀請設攤位跟開課，我還要跟團隊討論一下，怕是沒時間準備…)

 

 

第二本是手作狗小物的書，Crafty CanineProjects (各位學到一個新單字了，canine，犬)

預計11月底上市，美金售價$19.95，之前討論是說銷售通路不一樣，主打寵物店，而不是大眾拼布市場

這本書大家千萬不要買，因為內容都是我的第二本書手作禮中狗狗小物的部分集結賣給美國的

加上一些第一本書樂活包中的簡單袋物跟照片包重新配色作給他們，只有一兩樣新作品

封面這個帶狗狗上街的寵物包是應出版社要求的新作，到時候我會另外分享

 

這個封面真是見鬼了，一定要跟大家說一下前因後果

因為要作這個toy dog的逛街包，我家百吉那麼大隻，裝起來太無恥也會累死扛著他的人

所以我只好在FB徵求迷你狗麻豆，不過拍照那幾天天氣不好，所以狗麻豆的主人來電取消

我跟攝影師只好邊拍邊在台大校園找有沒有其他小狗願意傻呼呼地跳進去

可能美國人沒見過日本柴犬吧，結果，一隻路過的狗竟然麻雀變鳳凰、貍貓換太子成了書的封面!

而且整本書裡那隻過路狗也只有那麼一張照片!!! 不只百吉要哭死，摸媽也快氣死了!

 

攤位經理笑咪咪慈祥地跟我說，妳看，大家都說妳的狗(不是作品)好可愛，所以重點宣傳放在最中間喔~

靠~ 應該是因為尺寸最小本的關係所以放中間，免得掉地上or桌後面沒人發現吧?

而且! 那不是我的狗!!! 我的狗是金色的聰明神勇小柴犬!!!

不是這種叫起來跟發神經一樣的甚麼叫不出來的ox瘋犬!!!

 

秋季新書的型錄上已經有專頁介紹了。齁齁齁，看的我雞皮疙瘩都起來了~ (是因為作者照)

 

再分享一下，美國出版的準備時程非常長，先不看漫長的作品準備時間

出版前一年就要先跟通路討論封面跟出版日期，連訂貨單號都先給

同時也要求通路跟作者要開始推銷打書了，明明根本都還沒開始排版校稿

八月底要出的書，我們四月底先校過文字稿、五月底正在做pattern review

其實通常只有這兩次機會，我們強烈要求六月中還要再校完整的第三次，他們很勉強才答應

在台灣，尤其是出合輯，三個月內就可以從找人開工、拍照、印刷、出版、上市

反正版權買斷成本低，狂印鋪貨火速撈錢回本就可以繼續出下一本….

 

這次因為新書發表在即，所以除了排定跟某幾家布廠老闆吃飯之外

出版社也臨時介紹了很多重量級的通路經營者、上下游相關廠商、其他作者來給我認識

還跟業界網路經營最成功的Fat Quarter Shop的kimberly、美國最大連鎖教室的老師Darlene一起開了兩小時網路經營販售分享的seminar

還有一堆名片拿到手軟的歐洲、中南美、韓國零件商跟出版社，我花在交際應酬的時間遠比下單挑布多

 

由於這個月出差飛行頻繁，實在體力不支，所以我採用一個調時差的好方法

以往調時差都是硬撐，這次我故意三不五時想睡就小睡一兩個小時，醒了再去做其他事情

半夜醒來睡不著，就不要睡，上個網看個電視兩個小時後睏了再睡三四個小時

展場逛一逛累了我就回飯店睡個一兩個小時，睡飽了再回去亂走一兩個小時

每一攤應酬之前&之後也都睡一下，這樣才能腦袋清醒跟廠商得宜地應對進退

將時間切割個成很多個4小時，加上飛機時間安排的好，都是傍晚抵達，回飯店、回家整理一下就睡

所以其實並沒有什麼時差的影響，回來工作之後一整天開會也都很清醒，不太需要靠意志力撐~