印度 – 世界上最遙遠的距離：泰姬瑪哈陵 (Taj Mahal)

這篇，我想用不一樣的寫法來描述。沒有人不知道泰姬瑪哈陵，背後的愛情故事大家也耳熟能詳。

我幾年前看了兩本書，第二十個妻子跟玫瑰盛宴，還曾經在部落格分享過

講的是印度蒙兀兒王朝極盛時，一個女子從流亡貴族之後爬上皇后之位，稱霸後宮掌權的故事

這個女人是泰姬瑪哈的姑姑茉荷茹妮莎，後世以她的封號「努爾。賈汗」稱呼她，意思是世界之光

書裡面對於當時生活細節、各種布料珠寶、食物香料、建築擺飾的描述，精緻又有富有想像力

讓讀者有身入其境的感受，那時候，我開始對印度有了興趣，想要親自造訪一探究竟

出發前，我又看了這套「泰姬三部曲」的第三本書：影子公主

主角是泰姬瑪哈的大女兒，內容從瑪哈生產過世開始，這位長公主如何接管後宮、犧牲青春與愛情、照顧父親

故事的背景就是泰姬瑪哈陵的建造過程，所以我是隨著小說的足跡來看這世界上最偉大的建築

(東門口排隊有分拿高價票的外國人通道跟當地印度人通道，因為要安檢，所以男女一定分開。女生檢查的時間是男生的三倍，除了要拿機器掃全身，還要進小拉門裡搜身，所以女生那邊大排長龍、門外一堆男生在等老婆…)

泰姬陵位於印度的阿格拉，是蒙兀兒王朝時期的帝國首都，因此有許多宮殿陵墓等重要大型建築

泰姬陵的正門，很明顯的伊斯蘭式圓頂建築，以及完美對稱的拱門跟幾何圖形

前後門扉上排總共有22個白色小圓頂，代表泰姬陵花了22年建造

「不管是尋常的訪客或是朝廷倍受敬重的貴族，進來後看到的泰姬瑪哈陵是這樣的：從嘈雜的市集區，來到以溫暖的紅砂岩建造的前庭，通過並不寬大的市集街道和露臺，上了樓梯來到大門，上面有阿拉伯文的銘文呼喚所有信徒踏入天堂，然後步入庭園內寧謐的綠地、樹蔭、和芬芳的花園，最後被光燦之陵的白色大理石景象給震懾住。」節錄自影子公主 (作者Indu Sundaresan)

正門入口的兩翼，一看就知道佔地有多廣，盡頭都有古樓，古樓之外本來是要設計為市集的

一穿過正門，馬上就是驚人寬廣的蒙兀兒花園，中央一條長型的水道跟噴泉將花園分為四個正方形

回教許多宮殿陵墓的花園都分為四等份，是因為可蘭經中描述的「天堂樂園」就是長這樣

所以跟華人很不同，4在回教是吉祥神聖的數字，泰姬陵的花園又刻意四等份中再各分四等份

「陵墓庭園工程的第一步是鋪設四條寬大的砂岩道路，在整個建地的中心點成直角相交。這裡要設一方白色大理石的水池，外緣是方整的正方形，裡面呈螺旋狀。池裡有五個噴泉，將水噴到夏日灼熱的空氣裡，乾淨清涼的池水可供訪客住足、洗臉、用手掬水來喝。

四個庭園又各再分隔成四區植樹 – 高大的柏樹、法國梧桐、長青樹、木棉、歐楂樹，以三兩棵一組的方式沿著石徑栽種。在樹木那令人心曠神怡、不會透光的樹蔭下，擺了長石椅讓人歇腳。庭園的其餘部分，白天是一片光亮、燦爛與炙熱，月光下則是一片銀藍的色澤。花園裡一系列的花壇使用精工處理過的細長砂岩石片，採星星、長方、正方、八角的形狀，裡面種滿了各種花卉。花壇四周是精心栽植的綠色草坪，在這一片蓊鬱的綠玉裡，依季節不同有各種珠寶的顏色綻放 – 喀布爾來的大朵粉紅玫瑰和紫玫瑰、深橘紅的金盞花、白色康乃馨、還滴著露水的罌粟花、鬱金香和喀什米爾的花園來的水仙。

這就是整棟建築的架構，有樹木帶來奢侈的沁涼綠意，有繁花的芳香。聳立在這之上的，是日月光燦之陵潔白的光輝。」- 節錄自影子公主 (作者Indu Sundaresan)

沿著花園慢慢往盡頭屹立的泰姬陵建築本體前進

即使遊客眾多，但是透過樹影、噴泉、跟水道中的倒影，反而有神聖莊嚴的感覺

泰姬陵的四個角落佇立著四根圓塔，是伊斯蘭教長呼拜禱告時爬上去用的

這些圓塔在設計上特意往外傾斜12度，目的就是萬一發生強烈地震，圓塔會往外圍倒，而不會往內壓壞泰姬陵

泰姬陵的左右各有一間清真寺，聖地麥加在西方，所以只有左邊這間是真正拜禱用的

右邊那間純粹就是伊斯蘭教的平衡美感而多建的，好嚴謹的對稱美感啊

在泰姬陵，不管甚麼角度甚麼地方，永遠都是完美的對稱

「左邊的清真寺和右邊的聚會廳則用紅色砂岩。後面這兩棟建築世世代代守護著泰姬瑪哈陵，外觀絕對一模一樣，但功能不同。一為貴族和平民的聚會所，一為祈禱的至聖所。」- 節錄自影子公主 (作者Indu Sundaresan)

要踏上泰姬陵，得脫鞋。在印度許多寺廟跟陵墓都不能穿鞋進去，以示尊重。

雖然外面都有顧鞋小弟，不過外國人有特權可以在鞋子外面罩鞋套走進去

(吼~ 你們不知道飄散在空中的斜臭跟腳臭有多噁心…)

要到印度玩，真的要多帶幾雙免洗襪，每天出門都要多塞個兩雙在口袋包包裡，穿脫換比較方便

泰姬陵是沒有很髒啦，頂多就是灰塵，走一圈出來腳底黃黃灰灰黑黑的

麻煩的是，純大理石地板，如果赤腳踏在上面，冬天去冰的要命、夏天去燙的要死

至於其他寺廟，一堆鴿子在裡面休息，地板上都是鳥屎，赤腳真的很噁心、襪子沾到了也難處理

這邊的大理石不是純白，而是有點層次色差的白色乳白色大理石交錯

因為當時的建築師美感很強，如果都用純白，看不出層次感

每天的不同時間，會因為太陽光線跟空氣的折射，泰姬陵呈現出不同的顏色

清晨太陽出來時是金黃色、正午是閃亮的純白色、夕陽西下的傍晚是粉紅色、朗月當空的夜晚是淡紫色

由於早午晚景色不同，所以泰姬陵的票價不同時段不同價，禮拜五是穆斯林休息日，只開放給回教徒

建築主體布滿了各種精緻的鑲嵌圖案，多為花草跟文字

都是頂級工匠用非常細緻的手法慢慢雕刻挖鑿、然後再將各色寶石細磨成合適的大小鑲嵌進大理石中

主體圓塔的的許多尖端圓頂球柱，本來都是純金打造的，在陽光下，遠遠就可看見閃亮金光

不過不用多想，早被文化流氓搶回大英博物館去了，現在是用銅來代替

裝飾陵墓面板的可蘭經文，以優美的字體書寫出來，刻印在大理石上，再以黑瑪瑙鑲嵌進白色大理石裡

這些可蘭經文刻滿整個門框，由於建築龐大需要仰頭看，這些字體特意設計的上面比下面大

這樣由下往上看，剛好視線觸及的每個字都一樣大，這就是伊斯蘭藝術中嚴謹的視覺平衡對稱效果

「窗戶的玻璃是阿勒波來的透明玻璃，透著碧玉和軟玉的色調，這種涼爽的綠色把戶外草木的青綠引入室內，天光的顏色滲進室內的白色大理石，彷彿瑪哈皇后在天堂的庭園裡休息。地板鋪的的大理石有黑星石的馬賽克鑲嵌圖案，大理石欄杆鑲嵌著瑪瑙和玉，欄杆上有雕成花卉和圓圈的精美大理石屏。

陵墓入口內外都有白色大理石護板，上面有花卉浮雕的裝飾，雕工的細節非常精確、幾可亂真 – 有雄蕊、雌蕊、花萼和花瓣，讓人以為他們代表印度斯坦土生土長的花卉。」- 節錄自影子公主 (作者Indu Sundaresan)

「在上面一層公眾廳裡的衣冠塚，白色的大理石是剛擠出來的牛奶顏色，鑲嵌了層層疊疊、風格獨具的繁密花卉 – 有天青石的藍色、碧玉的紅色、血石的黑色、紅玉髓的棕色、瑪瑙的橙紅、綠泥石和玉的綠色，以及黃色的石灰岩。最上面一層有一條帶狀的大理石，上面嵌了可蘭經的銘文。太陽躍入天際，陽光普照，從砂岩牆壁上反射過來的陽光，將泰姬瑪哈陵空蕩的庭園染上一層玫瑰的色調。」- 節錄自影子公主 (作者Indu Sundaresan)

泰姬陵中唯一破壞平衡對稱的，就是陵墓內。陵墓內無法照相。

陵墓的正中央放了一座泰姬的大理石棺，其實只是衣冠塚，真正的棺木在地下七層

泰姬的石棺旁有另外一座大一點、但是樸素一點的石棺，是他丈夫沙賈汗的

沙賈汗晚年被篡位監禁，死的時候只有一個女兒陪在身邊，沒人幫他辦葬禮

篡他位的兒子也不願意幫他蓋陵墓，所以也沒有地方埋葬，就把棺木安置在他妻子身邊

這邊有另一個視覺上的花樣，這根柱子其實只有三個平面

可是上面的黑色折線造成視覺上的錯覺，以為有六個平面

伊斯蘭因為教義的關係，連唯一真主都沒有形影，所以建築上不允許任何動物人像的雕刻

因此伊斯蘭藝術強調幾何圖形的對稱，利用許多圖型跟線條，創造出壯觀對稱的平衡感

幾何圖形看多了總是會膩，因此除了越發精細的各種排列組合交錯變化之外，開始玩弄視覺效果

這跟西方藝術的風格非常不同，除了著眼小處的精細，更放眼全局的大觀氣度，我非常喜歡

泰姬陵沿著亞穆納河而蓋，剛好在河彎上，水的衝力減小，安穩無比，卻又視野遼闊

河的對岸有另外一塊基地，相傳就是瑪哈皇后的丈夫沙賈汗留下來要幫自己蓋一棟黑色大理石陵墓

這個傳言數百年來不停有人揣測真假

從照片隱約可以看出這塊基地其實已經整理得很完整，連花園中庭走道的規畫都有

Discovery頻道曾經勘查過，確定這塊地的地基與泰姬陵是一模一樣，遙遠的隔著河岸完美地對稱著

大家應該也不陌生，沙賈汗晚年被兒子篡位囚禁在阿格拉堡，只能透過窗戶遙望泰姬陵思念妻子

遠望真的可以看到由紅砂岩蓋成的阿格拉城堡，又稱紅堡。下一篇我們就換個角度去紅堡望回來

世人都說泰姬瑪哈陵除了是世界上最完美的建築奇蹟，也代表著世界上最偉大的愛情

前者我完全同意，走過許多國家、看過許多古蹟跟奇景，泰姬瑪哈陵真的是我見過最完美雄偉、最震懾人心、最莊嚴和諧、最對稱平衡的極致建築

至於後者的愛情故事… 隨便聽聽就好，下一篇介紹阿格拉堡的時候，再來繼續說故事

因為要說的就是泰姬陵瑪哈皇后的老公，沙賈汗

逛泰姬陵時，我是沉默凝重的，心中很多的感觸跟回憶

世界上最遙遠的距離，不是生與死，也不是我站在你面前你卻不知道我愛你；

而是你明知我深愛著你、每天想著念著夢著你，你卻已經愛上了別人。